Témoignage sur les phares des Côtes d’Armor de Gérard RAOUL

Petit avant goût de la 7ème édition du Festival du film et de l’image des mondes sous-marins, avec la conférence de Gérard RAOUL, qui parlera des phares des Côtes d’Armor.

Témoignage sur les phares des Côtes d’Armor

À travers son parcours professionnel aux Phares et Balises de Lézardrieux, il présentera  sa première expérience de gardien au phare des Triagoz près de Trébeurden où il a débuté en 1979. Il retracera l’histoire de ce phare allumé depuis 1864.

Lors de cette conférence, il expliquera les grandes étapes de l’évolution des phares et feux du département :

– l’automatisation des phares, et ses conséquences sur la vie professionnelle des  gardiens de phare,

– la formidable évolution  technique  qui se poursuit encore aujourd’hui.

version en breton

Testeni diwar-benn tourioù-tan Aodoù An Arvor

O labourat er greizenn Tourioù-tan ha Balizennoù e Lezardrev oa Gérard araok bezañ war e leve.

Kontañ ray petra oa buhez un diwaller tour-tan pa oa kroget gant ar vicher er bloavezh 1979 en Treoger e-kichen Trebeurden.

Diskouez ray mont en-dro an tour-tan se bet alumet er bloavezh 1864.

Displegañ ray ivez ar cheñchamantoù bras zo bet pa c’h eo bet otomatizet an tourioù-tan ha penaos eo cheñchet ar vicher penn da benn abalamour d’an teknikoù nevez en em gavet er bed.